Islas Vírgenes E.U. — El gobernador Albert Bryan Jr. está ordenando el cierre de negocios no esenciales y a los residentes que permanezcan en sus hogares mientras la Administración aumenta su respuesta a COVID-19 en el Territorio.
El Gobernador subraya que si bien no hay toque de queda, los Virgen Isleños deben seguir adhiriéndose a las estrategias de contención presentadas por el Departamento de Salud de las Islas Vírgenes y el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades para contener la propagación del coronavirus en el territorio.
“Si todos hacemos nuestra parte y nos adherimos a estas estrategias de contención, las Islas Vírgenes Estadounidenses capearán esta tormenta, como lo hemos hecho muchas veces antes”, dijo el gobernador Bryan. “Si no está trabajando en un establecimiento o en un trabajo que se considere esencial durante este estado de emergencia, se le pide que se quede en casa y evite cualquier interacción social innecesaria”.
Además de pedir a los residentes que se refugien en sus hogares, el Gobernador Bryan instituyó nuevas medidas en los esfuerzos de su Administración para contener la propagación del virus COVID-19 en el Territorio:
• Las empresas no esenciales deben cesar las operaciones comerciales en persona como mínimo hasta el lunes 6 de abril, y deben exigir a sus empleados que se queden en sus casas.
• Hoteles, casas de huéspedes, villas, paradores/posadas y negocios similares no deben aceptar nuevos huéspedes durante los próximos 30 días.
“Pedimos a nuestros residentes que se queden en casa a menos que sea absolutamente necesario”, dijo el gobernador Bryan: “No tomamos estas decisiones a la ligera. Estamos motivados por la necesidad crítica de mantener a nuestra comunidad segura”.
Casa de Gobierno ha publicado la siguiente guía con respecto a los negocios esenciales:
Lugares que venden o producen alimentos:
• Tiendas de comestibles, tiendas de conveniencia (bodegas) y tiendas de suministros para mascotas. Esto incluye tiendas que venden comestibles y venden otros productos que no son comestibles, y productos necesarios para mantener la seguridad y el saneamiento de los hogares.
• Restaurantes que preparan y sirven alimentos o bebidas, pero solo para entrega, recorrido o comida para llevar.
• Cultivo de alimentos, incluyendo la agricultura, la ganadería y la pesca.
Lugares con propósito médico:
• Atención domiciliaria para personas de la tercera edad, adultos, personas con discapacidad o niños.
• Instalaciones residenciales y refugios para personas mayores, adultos, personas con discapacidad y niños.
Medios de comunicación:
• Periódicos, televisión, radio y otros servicios de medios de comunicación.
Servicios de vida central:
• Estaciones de servicio, suministro y reparación automáticos.
• Bancos y cooperativas de crédito.
• Ferreterías y materiales de construcción.
• Lavanderías, tintorerías y proveedores de servicios de lavandería.
• Plomeros, electricistas, trabajadores de limpieza, servicios de mantenimiento, trabajadores de funerarias, carpinteros, paisajistas, jardineros, administradores de propiedades, personal de seguridad privada y otros proveedores de servicios que proporcionan servicios para mantener la seguridad, el saneamiento y la operación esencial a las propiedades y otras empresas esenciales.
• Negocios que suministran productos de oficina o productos de computadoras necesitado por las personas que trabajan desde sus hogares.
• Empresas que suministran a otras empresas esenciales el apoyo o suministros necesarios para operar.
• Empresas que envían, camiones, brindan apoyo logístico o entregan comestibles, alimentos, bienes o servicios directamente a residencias, negocios esenciales, operaciones de salud, infraestructura esencial.
• Aerolíneas, taxis y otros proveedores de transporte privado que proporcionan los servicios de transporte necesarios para las actividades de la vida diaria.
• Empresas que proporcionan piezas y servicios para la infraestructura esencial.
• Servicios profesionales, como servicios legales o contables.
Cuidado de niños para trabajadores esenciales:
• Instalaciones de cuidado infantil que proporcionan servicios que permiten a los empleados exentos de trabajar.
Lugares que proporcionan refugio:
• Hoteles, unidades de alquiler compartidas e instalaciones similares.
• Refugios para personas sin hogar y servicios sociales para personas económicamente desfavorecidas.
El gobernador Bryan y la Comisionada de Salud, Justa Encarnación, proporcionarán una actualización sobre la respuesta del territorio a COVID-19 a la 1 p.m. del lunes, 23 de marzo en la Casa de Gobierno en Christiansted.
Para obtener más información sobre COVID-19, visite la red, doh.vi.gov/coronavirus o la red del Departamento de Salud de USVI, o envíe un mensaje de texto COVID19USVI al 888777.